{"id":16640,"date":"2025-06-06T10:17:41","date_gmt":"2025-06-06T10:17:41","guid":{"rendered":"https:\/\/galleriaborghese.beniculturali.it\/en\/?p=16640"},"modified":"2025-06-09T15:02:30","modified_gmt":"2025-06-09T15:02:30","slug":"first-weeping-head-second-weeping-head","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/","title":{"rendered":"FIRST WEEPING HEAD, SECOND WEEPING HEAD"},"content":{"rendered":"<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">The suspended busts, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">First Weeping Head<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> and <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Second Weeping Head<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">, are not traditional portraits but hybrid beings: hollow-eyed, open-mouthed, incised with marks that recall wounds, roots, or ritual scars. They expose their interiors, rejecting ideals of containment and surface. Beads are embedded in their forms like tears or memories\u2014not decorative, but registers of feeling. Emotions are not dramatized, but internalized, carried through form. In contrast to the ceiling above, which encodes beauty through symmetry and myth, these works offer another kind of tradition: one in which identity is unstable, emotion is material, and the body is fragmented rather than idealized. They drift in a suspended state\u2014neither fully fixed nor fully transparent, but porous. They do not commemorate; they suggest a threshold: where the body becomes landscape, and mourning a quiet act of becoming.<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The suspended busts, First Weeping Head and Second Weeping Head, are not traditional portraits but hybrid beings: hollow-eyed, open-mouthed, incised with marks that recall wounds, roots, or ritual scars. They expose their interiors, rejecting ideals of containment and surface. Beads are embedded in their forms like tears or memories\u2014not decorative, but registers of feeling. Emotions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":16715,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-16640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-approfondimenti"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FIRST WEEPING HEAD, SECOND WEEPING HEAD - Galleria Borghese<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FIRST WEEPING HEAD, SECOND WEEPING HEAD - Galleria Borghese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The suspended busts, First Weeping Head and Second Weeping Head, are not traditional portraits but hybrid beings: hollow-eyed, open-mouthed, incised with marks that recall wounds, roots, or ritual scars. They expose their interiors, rejecting ideals of containment and surface. Beads are embedded in their forms like tears or memories\u2014not decorative, but registers of feeling. Emotions [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galleria Borghese\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/galleriaborgheseufficiale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-06T10:17:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-09T15:02:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-content\/uploads\/First-weepeing-head.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1722\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"user_cld\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GallBorghese\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GallBorghese\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"user_cld\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/\"},\"author\":{\"name\":\"user_cld\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/38a1011a5db795081cb66d4bc4943941\"},\"headline\":\"FIRST WEEPING HEAD, SECOND WEEPING HEAD\",\"datePublished\":\"2025-06-06T10:17:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-09T15:02:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/\"},\"wordCount\":141,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-content\/uploads\/First-weepeing-head.jpg\",\"articleSection\":[\"Approfondimenti\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/\",\"url\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/\",\"name\":\"FIRST WEEPING HEAD, SECOND WEEPING HEAD - Galleria Borghese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-content\/uploads\/First-weepeing-head.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-06T10:17:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-09T15:02:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/38a1011a5db795081cb66d4bc4943941\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-content\/uploads\/First-weepeing-head.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-content\/uploads\/First-weepeing-head.jpg\",\"width\":1722,\"height\":2152},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FIRST WEEPING HEAD, SECOND WEEPING HEAD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/\",\"name\":\"Galleria Borghese\",\"description\":\"Official website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/38a1011a5db795081cb66d4bc4943941\",\"name\":\"user_cld\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/063eecbacb86929f47f4a15f7ff05b7ac9f8d5265e822a8146f6b4fc0367029e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/063eecbacb86929f47f4a15f7ff05b7ac9f8d5265e822a8146f6b4fc0367029e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"user_cld\"},\"url\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/author\/claudia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FIRST WEEPING HEAD, SECOND WEEPING HEAD - Galleria Borghese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"FIRST WEEPING HEAD, SECOND WEEPING HEAD - Galleria Borghese","og_description":"The suspended busts, First Weeping Head and Second Weeping Head, are not traditional portraits but hybrid beings: hollow-eyed, open-mouthed, incised with marks that recall wounds, roots, or ritual scars. They expose their interiors, rejecting ideals of containment and surface. Beads are embedded in their forms like tears or memories\u2014not decorative, but registers of feeling. Emotions [&hellip;]","og_url":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/","og_site_name":"Galleria Borghese","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/galleriaborgheseufficiale","article_published_time":"2025-06-06T10:17:41+00:00","article_modified_time":"2025-06-09T15:02:30+00:00","og_image":[{"width":1722,"height":2152,"url":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-content\/uploads\/First-weepeing-head.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"user_cld","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GallBorghese","twitter_site":"@GallBorghese","twitter_misc":{"Written by":"user_cld","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/"},"author":{"name":"user_cld","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/38a1011a5db795081cb66d4bc4943941"},"headline":"FIRST WEEPING HEAD, SECOND WEEPING HEAD","datePublished":"2025-06-06T10:17:41+00:00","dateModified":"2025-06-09T15:02:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/"},"wordCount":141,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-content\/uploads\/First-weepeing-head.jpg","articleSection":["Approfondimenti"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/","url":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/","name":"FIRST WEEPING HEAD, SECOND WEEPING HEAD - Galleria Borghese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-content\/uploads\/First-weepeing-head.jpg","datePublished":"2025-06-06T10:17:41+00:00","dateModified":"2025-06-09T15:02:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/38a1011a5db795081cb66d4bc4943941"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#primaryimage","url":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-content\/uploads\/First-weepeing-head.jpg","contentUrl":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-content\/uploads\/First-weepeing-head.jpg","width":1722,"height":2152},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/first-weeping-head-second-weeping-head\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FIRST WEEPING HEAD, SECOND WEEPING HEAD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#website","url":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/","name":"Galleria Borghese","description":"Official website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/38a1011a5db795081cb66d4bc4943941","name":"user_cld","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/063eecbacb86929f47f4a15f7ff05b7ac9f8d5265e822a8146f6b4fc0367029e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/063eecbacb86929f47f4a15f7ff05b7ac9f8d5265e822a8146f6b4fc0367029e?s=96&d=mm&r=g","caption":"user_cld"},"url":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/author\/claudia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16640"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16706,"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16640\/revisions\/16706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}