{"id":3830,"date":"2020-01-08T11:09:46","date_gmt":"2020-01-08T11:09:46","guid":{"rendered":"https:\/\/galleriaborghese.beniculturali.it\/en\/?p=3830"},"modified":"2026-02-02T12:12:09","modified_gmt":"2026-02-02T12:12:09","slug":"georg-baselitz-fatto-in-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/","title":{"rendered":"GEORG BASELIZ. MADE IN ITALY"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019artista tedesco Georg Baselitz \u00e8 protagonista dell\u2019appuntamento 2011 di Committenze Contemporanee, ciclo di dieci esposizioni promosso all\u2019Uccelliera di Galleria Borghese, giunto quest\u2019anno alla sua quinta edizione. Ideato da Anna Coliva, Direttore della Galleria, il progetto nasce per produrre invenzioni originali, di cui solo l\u2019arte \u00e8 capace, derivanti a loro volta dalle suggestioni create dalla grande mostra (in questo caso Cranach) che ogni anno precede l\u2019esposizione nell\u2019Uccelliera. La presentazione dell\u2019opera d\u2019arte contemporanea dopo ogni mostra \u201cclassica\u201d permette di misurare, attraverso l\u2019occhio vivo e coinvolto di un artista, quanto sia efficace l\u2019inserimento temporaneo di opere diverse nel corpo della Galleria.<\/p>\n<p>Figura di assoluto primo piano del panorama internazionale, Baselitz, che espone per la prima volta a Roma in un\u2019istituzione pubblica, \u00e8 universalmente riconosciuto come uno degli artisti pi\u00f9 originali del dopoguerra. A Galleria Borghese espone due gigantesche sculture in bronzo e smalto intitolate \u201cVolk Thing Zero\u201d, alte tre metri e del peso di una tonnellata ciascuna, che alludono ad un\u2019icona dell\u2019arte classica moderna, Il pensatore di Rodin, nonch\u00e9 all\u2019arte \u2018primitiva\u2019 che ha ispirato l\u2019avanguardia europea, evocando altres\u00ec il motivo passionale del Cristo che riposa, conosciuto fin dal XIV secolo.<\/p>\n<p>\u201cQuale luogo potr\u00e0 per assoluto, magnifico contrasto essere pi\u00f9 adatto di Villa Borghese ad esporre due straordinarie sculture di Baselitz?\u201d, si chiede Mario Codognato, Capo Curatore del Museo Madre (Napoli), osservando che nell\u2019attivit\u00e0 scultorea dell\u2019artista tedesco \u201cesecuzione e prodotto finale, o meglio azione e finalit\u00e0 si presentano dialetticamente imprescindibili. Baselitz usa l\u2019ascia e la motosega ed interviene direttamente sul tronco di legno, manifestando senza alcuna remora un desiderio brutale di scontro fisico e di confronto culturale con la materia, col supporto, con l\u2019arte e la sua tradizione e la sua storia\u201d. \u201cBaselitz impegna con Cranach un contrasto titanico &#8211; spiega Anna Coliva -, che deriva dall\u2019appropriazione della categoria e della condizione della storia nella sua integrale e gigantesca potenza. Evita la pittura, che \u00e8 la tecnica propria di Cranach. Sceglie, invece,la scultura. All\u2019algido lavoro per ottenere la perfezione e la redenzione dell\u2019anima, secondo il rigore logico del cristianesimo riformato, cos\u00ec diverso dalla forza universale dell\u2019amore del mondo italiano, Baselitz risponde opponendo il contrasto gigantesco della condizione contemporanea tanto rispetto alle cause storiche e individuali del formalismo di Cranach, quanto alla sensualit\u00e0 avvolgente del Rinascimento italiano. La brutalit\u00e0 e violenza della deformazione dell\u2019arte, propria dell\u2019uomo moderno, che Baselitz personifica nella sua arte, nel contesto della Galleria Borghese, assume la dimensione gigantesca di una storia ancora pi\u00f9 estesa, fino all\u2019immensit\u00e0 di un\u2019era, come fosse essa stessa materia dell\u2019atto artistico\u201d.<\/p>\n<p>\u201c\u00c8 un\u2019importante occasione, per la nostra citt\u00e0, poter presentare per la prima volta in un museo pubblico un artista di cos\u00ec grande<br \/>\ninteresse, che ha lasciato un\u2019impronta significativa nella storia dell\u2019arte del secondo dopoguerra. Colgo l\u2019occasione per esprimere un ringraziamento a Deutsche Bank, che ha voluto credere con tanto entusiasmo al progetto, e ad Anna Coliva, che lo ha ideato e realizzato\u201d, ha dichiarato Rossella Vodret, Soprintendente per il Patrimonio Storico-Artistico ed Etnoantropologico e per il Polo Museale della Citt\u00e0 di Roma. Il progetto di quest\u2019anno vede per la prima volta Galleria Borghese affiancata da Deutsche Bank, gruppo bancario internazionale che da quasi 40 anni lega la sua storia a quella dell\u2019arte contemporanea ed \u00e8 oggi considerato il principale collezionista corporate di arte contemporanea a livello globale. \u201cBaselitz \u00e8 parte importante della Deutsche Bank Collection, che conta complessivamente 56.000 opere. Il nostro istituto possiede quasi 500 lavori di Baselitz, artista che incarna come forse nessun altro il legame tra l\u2019arte tedesca e la recente storia della Germania\u201d, osserva Friedhlem Huette, Global Head of Art di Deutsche Bank. Flavio Valeri, Chief Country Officer di Deutsche Bank Italia, sottolinea inoltre che \u201cil legame fra Baselitz e il nostro Istituto viene ulteriormente rafforzato con la realizzazione di questo progetto. Siamo particolarmente lieti di avere reso possibile l\u2019esposizione di questi capolavori della scultura di Baselitz in uno dei musei italiani di pi\u00f9 ricca e antica tradizione\u201d.<\/p>\n<p>In Committenze Contemporanee la presentazione dell\u2019opera d\u2019arte contemporanea costituisce, dunque, un bilancio dell\u2019operazione espositiva, ma anche un\u2019affermazione dell\u2019aspetto attivo della cultura della conservazione, che il ruolo stesso del Museo ci impone. L\u2019arte contemporanea serve pertanto ad approfondire i nostri stessi contenuti, non ha in alcun modo l\u2019intento del porre a confronto i maestri immensi del passato con gli artisti del presente. Si ritiene che questo genere di confronti non porti ad una vera affermazione del principio che l\u2019arte \u00e8 sempre contemporanea e che non si vuole porre una scala di valori. Pone invece a noi stessi delle problematicit\u00e0. Il nostro scopo di riflessione \u00e8 il Museo e un museo speciale come la Galleria Borghese \u00e8 il vero soggetto del nostro lavoro, il vero ispiratore, il vero promotore e non solo il pretesto e la cornice. <\/p>\n<p>Gli artisti prescelti e le loro opere non devono avere assonanze contenutistiche o di stile o di linguaggio espressivo con l\u2019opera dei maestri cui vengono associati, ma, eventualmente,solo riferimenti concettuali, poich\u00e9 l\u2019elemento che unisce gli artisti del passato a quelli del presente \u00e8 il concetto di committenza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019artista tedesco Georg Baselitz \u00e8 protagonista dell\u2019appuntamento 2011 di Committenze Contemporanee, ciclo di dieci esposizioni promosso all\u2019Uccelliera di Galleria Borghese, giunto quest\u2019anno alla sua quinta edizione. Ideato da Anna Coliva, Direttore della Galleria, il progetto nasce per produrre invenzioni originali, di cui solo l\u2019arte \u00e8 capace, derivanti a loro volta dalle suggestioni create dalla grande [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-3830","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati-stampa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>GEORG BASELIZ. MADE IN ITALY - Galleria Borghese<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GEORG BASELIZ. MADE IN ITALY - Galleria Borghese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019artista tedesco Georg Baselitz \u00e8 protagonista dell\u2019appuntamento 2011 di Committenze Contemporanee, ciclo di dieci esposizioni promosso all\u2019Uccelliera di Galleria Borghese, giunto quest\u2019anno alla sua quinta edizione. Ideato da Anna Coliva, Direttore della Galleria, il progetto nasce per produrre invenzioni originali, di cui solo l\u2019arte \u00e8 capace, derivanti a loro volta dalle suggestioni create dalla grande [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galleria Borghese\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/galleriaborgheseufficiale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-08T11:09:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T12:12:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-content\/uploads\/site-image-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"user_nfct\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GallBorghese\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GallBorghese\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"user_nfct\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/\"},\"author\":{\"name\":\"user_nfct\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/692e57c7a44151334a654cbe6669e7bf\"},\"headline\":\"GEORG BASELIZ. MADE IN ITALY\",\"datePublished\":\"2020-01-08T11:09:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T12:12:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/\"},\"wordCount\":867,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Comunicati Stampa\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/\",\"url\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/\",\"name\":\"GEORG BASELIZ. MADE IN ITALY - Galleria Borghese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-08T11:09:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T12:12:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/692e57c7a44151334a654cbe6669e7bf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GEORG BASELIZ. MADE IN ITALY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/\",\"name\":\"Galleria Borghese\",\"description\":\"Official website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/692e57c7a44151334a654cbe6669e7bf\",\"name\":\"user_nfct\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcc020a27115f94ff967e53fb88f666c7803fd03261238387c43df5ca59148dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcc020a27115f94ff967e53fb88f666c7803fd03261238387c43df5ca59148dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"user_nfct\"},\"url\":\"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/author\/impossibile\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GEORG BASELIZ. MADE IN ITALY - Galleria Borghese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"GEORG BASELIZ. MADE IN ITALY - Galleria Borghese","og_description":"L\u2019artista tedesco Georg Baselitz \u00e8 protagonista dell\u2019appuntamento 2011 di Committenze Contemporanee, ciclo di dieci esposizioni promosso all\u2019Uccelliera di Galleria Borghese, giunto quest\u2019anno alla sua quinta edizione. Ideato da Anna Coliva, Direttore della Galleria, il progetto nasce per produrre invenzioni originali, di cui solo l\u2019arte \u00e8 capace, derivanti a loro volta dalle suggestioni create dalla grande [&hellip;]","og_url":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/","og_site_name":"Galleria Borghese","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/galleriaborgheseufficiale","article_published_time":"2020-01-08T11:09:46+00:00","article_modified_time":"2026-02-02T12:12:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-content\/uploads\/site-image-2.png","type":"image\/png"}],"author":"user_nfct","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GallBorghese","twitter_site":"@GallBorghese","twitter_misc":{"Written by":"user_nfct","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/"},"author":{"name":"user_nfct","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/692e57c7a44151334a654cbe6669e7bf"},"headline":"GEORG BASELIZ. MADE IN ITALY","datePublished":"2020-01-08T11:09:46+00:00","dateModified":"2026-02-02T12:12:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/"},"wordCount":867,"commentCount":0,"articleSection":["Comunicati Stampa"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/","url":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/","name":"GEORG BASELIZ. MADE IN ITALY - Galleria Borghese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#website"},"datePublished":"2020-01-08T11:09:46+00:00","dateModified":"2026-02-02T12:12:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/692e57c7a44151334a654cbe6669e7bf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/georg-baselitz-fatto-in-italia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GEORG BASELIZ. MADE IN ITALY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#website","url":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/","name":"Galleria Borghese","description":"Official website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/692e57c7a44151334a654cbe6669e7bf","name":"user_nfct","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcc020a27115f94ff967e53fb88f666c7803fd03261238387c43df5ca59148dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcc020a27115f94ff967e53fb88f666c7803fd03261238387c43df5ca59148dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"user_nfct"},"url":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/author\/impossibile\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17356,"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830\/revisions\/17356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galleriaborghese.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}